Ramadan : Un érudit musulman conseille des passages aux fidèles

Dans le but de permettre aux fidèles de la confession musulmane de demeurer en prière, Oustaze Sékou Cissoko dans son manuel « Islam en Direct », propose quelques Sourates. Afin de mieux adorer Allah durant tout le mois de Ramadan.  

Sourate 107 : l’ustensile

1. Ara ayta lazi youkazibou bi dine
2. Fazalika lazi yadou oule yatim
3. Wala yaoudou ala tô amile miskine
4. Fawaylou lile moussôline
5. Alazina houm ane soilatihim sa-oune
6. Alazina houm youra oune
7. Wayamna ouwnal maa oune

Au nom d’Allah, clément, le très miséricordieux

1. Vois-tu celui qui traite de mensonge la Rétribution?
2. C’est bien lui qui repousse l’orphelin
3. et qui n’encourage point à nourrir le pauvre.
4. Malheur donc, à ceux qui prient
5. tout en négligeant (et retardant) leur Salat,
6. qui sont pleins d’ostentation,
7. et refusent l’ustensile (à celui qui en a besoin).

Sourate 108 : Al kawssar (l’Abondance)

Bismilahi rahmani rahim

1. Inna a-ataynakale kawssar
2. Fassôli lirabbika wane are
3. Inna chaniaka Houwale abtare

Au nom d’Allah, clément, très miséricordieux

1. Nous t’avons certes accordé l’abondance.
2. Accomplis la salat pour ton Seigneur et sacrifie.
3. Celui qui hait sera certes sans postérité.

Manuela DOSSO

Lire aussi:

Des versets à apprendre

Quelques sourates

Qu’est-ce que le ramadan